Posts tagged "Burmese_Poetry"

Apr 2022

(အပတ်စဉ်ကဏ္ဍ) ချစ်မြေမွေးရပ်က ဝေးသနှင့် ရေးဖွဲ့သူ - ယျာတင် (ရိုဟင်းသား) သြော် ... ရက်များကုန်မြန် အိုးအိမ်မဲ့နှင့်၊ သည်ဒုက္ခဝန် လေးလံဝန်ပိ ကံတရားလား၊ ကပ်ဆိုးလား ခါးသီးလွန်းတယ်၊ အို သန်းပေါင်းဒုက္ခ။ သူ့အရပ်မှာ၊ ထူထပ်စွာနေရသည် မွေးမြေဌာနေကလည်း ဝေးသနှင့်။ ရွာချသည့်မိုး၊ အငြိုးကြီးမို့ တဲခေါင်မိုးပေါက်သည် သည်မိုးသည်ရေကလည်း ယိုလျက်နှင့်။ ဥတုနွေလ၊ ရောက်ပြန်ကလည်း တာပလင်တဲများ မီးနှယ်ပူကြူး၊ လူကရူးသည် အရိပ်အာဝါသကလည်း မွဲသနှင့်။ ရာသီပြောင်းလဲ၊ ဆောင်းမြူဝဲချိန် လွန်ကဲစွာအေး အနွေးဓာတ်ပေး ရင်ခွင်အေးကို ဘယ်မှာရှာလို့ တွေ့နိုင်လိမ့်။ သဖြန် ဟိုဘက်တဲမှာ ငိုသံသည်း ငတ်မွတ်ခြင်း ဒုက္ခနှင့် မိတဆိုး ကလေး။ သည်ဘက်တဲမှာ ညည်းသံပြည့် အဆင်မပြေမှု သိန်းသန်းနှင့် ဟိုတုန်းက သူဌေး။ အို ... ဒုက္ခသည်ဘဝ အရွယ်စုံတို့၏ရွှေသည်းများ ပြိုကွဲပါသည် မိမြေကို လွမ်းသောကြောင့်။ _____________________________________ ကဗျာအမျိုးအစား - ညည်းချင်း သဖြန် _____________________________________ - ...
            အပတ်စဉ်ကဗျာကဏ္ဍ မတ်လ (၃)ရက်၊ ၂၀၂၂။   လှောင်အိမ်ထဲက ငှက်သူငယ်   ရေးဖွဲ့သူ - Dialogue Partner   မနုဿမျိုးရုံ တို့အလုံးစုံ ဆင်းသက်လာလည်း ရိုးရာဓလေ့ ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ တသီးတခြား ဦးတည်သွားလို့ ရန်သူရန်ဖက် မတည့်သလို စိတ်အားငယ်စွာ နေခဲ့ရ၏။   သူ့ပြစ်ကိုမြင်၊ ကိုယ့်ပြစ်ကိုဖုံး သဟဇာတ တန်ဖိုးမထား ဒုစရိုက်စုံ ကျူးလွန်ဆုံး အလဇ္ဇီပမာ ငြင်းကွယ်ပြန်ရင်း လှောင်အိမ်ထဲက ငှက်သူငယ်လို မျှော်ခိုရာမဲ့ နေခဲ့ရ၏။   မျိုးရင်းမျိုးချာ တော်စပ်ငြားလည်း ဒွေးရောဥပဒ်ရော ရင်ဆိုင်ရသော် သူစိမ်းလိုရွှေ့ မျက်နှာလွှဲလို့ လူကုပ်ကမြင်း ကိုယ်လွတ်ရုန်းနှင့် လှောင်အိမ်ထဲက ငှက်သူငယ်လို ထွက်ပေါက်မတွေ့ ဖြစ်နေလေ၏။   မုန်တိုင်းသဖွယ် ဘေးဘျမ်းမျိုးကို အန်တုဖက်ပြိုင် ကျော်ယိုင်ဖြတ်ကာ အနေကျုံ့တဲ့ တိုင်းတစ်ပါးဝယ် ဒုက္ခိတအဖြစ် ရိပ်ခိုရလည်း လှောင်အိမ်ထဲက ငှက်သူငယ်လို ကိုယ်ထီးကျန်ကာ နေခဲ့ရ၏။   သွေးခွဲမှုကို စွန့်ကာပစ်လို့၊ သွေးစည်းမှုကို ပိုင်နိုင်ပါစေသား။

Jul 2021

"ရုန်းထွက်ကြပါ တို့ရိုဟင်ဂျာ"   ချစ်ကြခင်ကြ ဆဆပွားလို့ စည်းကြိုးနှောင်ထား တို့လူငယ် မျိုးစေ့အမှန် ခေတ်နောက်မပြန် တွေးတောကြံဆ ရုန်းထွက်ကြ။ စိတ်မဆိုးကြေး မေတ္တာပွားလေ စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင် သွေးမကွဲနိုင် အမျိုးအရေး တို့အရေး ထိပ်ထားကျေပွန် တစ်ထမ်းတည်း။ ညီကာစည်းကာ ရှေ့ဆက်ပါ အများအကျိုး တို့အကျိုး သယ်ရင်းပိုးရင်း အားဖြည့်ပါ ချုံးချုံးကျတဲ့ အတိတ်ဘဝ သိမ်ငယ်စိတ်ရဲ့ ပင့်ကူအိမ်မှ ရုန်းထွက်ကြပါ တို့ရိုဟင်ဂျာ။   — TTM (အဏ္ဏဝါနီသွေး)   (15-07-2021) Editorial Team

May 2021

“ဂူတာပြင်”   ငါတို့လည်း ပျူ ၊သက်၊ကမ်းယံက နှောလာတဲ့ သွေးနှောတွေပဲ သာကီသွေးဆိုတဲ့ ဒီအန်အေက မင်းတို့ရဲ့ အရူးထမှုကို လျှာထုတ်ပြလိမ့်မယ်။   လူသားမျိုးနွယ်စု တခုဟာ လူ့တန်ဖိုးသိမ်ဖျင်းသွားလောက်တဲ့အထိအောင် ယဉ်ကျေးတဲ့ ကမ္ဘာမှာ ရှိသင့်တော့လို့လား ။   တိရိစ္ဆာန်လို ခြံခတ်ပိတ်ဆို့ထားခံရတဲ့ လူသားမျိုးနွယ်စု တခုဟာ လူသားတွေရဲ့ အခြေခံရပိုင်ခွင့်တွေ တားမြစ်ထိန်းချုပ်ခံထားရတဲ့ လူသားမျိုးနွယ်စုဟာ လူနဲ့လူချင်းကို ဘုရားသခင်ရဲ့ အခွင့်ထူးခံလူသားတွေအဖြစ် အားကျငေးမောရင်းသာ မျှော်ကြည့်နေရတဲ့ လူသားမျိုးနွယ်စုဟာ ရှိနေသေးတယ်ဆိုရုံနဲ့ လူသားဆန်တဲ့ အခြားကမ္ဘာသားတွေမှာ တာဝန်ရှိသွားပြီ ။   ဂူတာပြင်မှာ အင်းဒင်မှာ အခြား ကမ္ဘာ့ တနေရာရာမှာ မျိုးနွယ်စုတခုခုကို ရည်ရွယ်ပြီးသတ်ဖြတ်နေတဲ့ ဂျီနိုဆိုက်တွေ ရှိနေရဲ့။   အတုံးအရုံး သေဆုံးသွားရတဲ့ ကလေးသူငယ် နဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ ဘယ်လိုပြစ်မှု မျိုးနဲ့ သေဆုံးသွားရတယ် သိလိမ့်မယ်မဟုတ်ဘူး ဘုရားသခင်နဲ့တွေ့ရင် မေးကြလိမ့်မယ် ကျွန်ုပ်တို့ အခုဆိုရင် ငရဲက လွတ်မြောက်ကြပြီမဟုတ်လား တဲ့ ။ ။   —ခက်သီ 5-9-2019   မေလ ...

Jan 2021

Oct 2020

ငါ့ဘဝ ရေးဖွဲ့သူ- Jainwaz Salim @ Ohmmar Win   ငယ်ငယ်ကပင် ကုလားကုလား အခေါ်ခံရတာ ထပ်ခါထပ်ခါ မကြားချင်တဲ့ ငါ့ဘဝမှာ အမျိုးမျိုးခွဲခြားဆက်ဆံခံရ။ သို့ပေမယ့် ငါတို့ရိုဟင်ဂျာ တနေ့တနေ့ အောင်မြင်လာမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးကို မျှော်လင့်ရင်းနဲ့ ခါးခါးသီးသီး ဖြတ်ကျော်လာရတာ ဇွဲ့မလျော့ဘဲ သတ္တိမွေးကာ အားအင်တောင် ချည့်နဲ့လာခဲ့။ အသက်ရှင်ဖို့ ရှောင်ပြေးရတဲ့ဘဝမှာ နာနာကျင်ကျင် ကျော်ဖြတ်လာရတာ စည်းစည်းလုံးလုံး ရင်ဆိုင်မှုက အင်မတန် ဂုဏ်ယူစရာ ငါ့ရပ်တည်နိုင်တဲ့ အင်အားတခုပါ။   (26-10-2020) Editorial Team The Art Garden Rohingya

Sep 2020

အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ရေးဖွဲ့သူ - မေယုအာလီ   အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကိုလည်း ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ အမုန်းတရားကိုလည်း ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ဂျီနိုဆိုက်ကိုလည်း ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ တိုင်းပြည်က နှင်ထုတ်ခြင်းကိုလည်း ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ဒုက္ခသည်ဘဝကိုလည်း ဖြတ်သန်းနေတယ်။ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ဆိုင်ကလုံးတွေကိုလည်း ဖြတ်သန်းနေတယ်။ အခုတော့... အခုတော့... အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ကိုဗစ်ကိုတောင် ဖြတ်သန်းနေပြီ။ နောက်ထပ် ဘာများလဲ… ဘာတွေ ဖြတ်သန်းရဦးမှာလဲ… တတိယ ကမ္ဘာစစ်ကြီးလား။ ဒါမှမဟုတ် ကမ္ဘာပျက်ကပ်လား။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်လက် ဖြတ်သန်းနေခဲ့မယ် လွတ်မြောက်ခြင်းဆိုတဲ့ မနက်ခင်း မတိုင်ခင်ပေါ့ အသင့်မဖြစ်ဘဲနဲ့လေ။   [Zawgyi] အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ေရးဖြဲ႕သူ - ေမယုအာလီ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈကိုလည္း ျဖတ္သန္းခဲ့တယ္။ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ အမုန္းတရားကိုလည္း ျဖတ္သန္းခဲ့တယ္။ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ဂ်ီႏိုဆိုက္ကိုလည္း ျဖတ္သန္းခဲ့တယ္။ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ တိုင္းျပည္က ႏွင္ထုတ္ျခင္းကိုလည္း ျဖတ္သန္းခဲ့တယ္။ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ဒုကၡသည္ဘဝကိုလည္း ျဖတ္သန္းေနတယ္။ အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ဆိုင္ကလုံးေတြကိုလည္း ျဖတ္သန္းေနတယ္။ အခုေတာ့... အခုေတာ့... အသင့္မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ကိုဗစ္ကိုေတာင္ ျဖတ္သန္းေနၿပီ။ ေနာက္ထပ္ ဘာမ်ားလဲ… ဘာေတြ ျဖတ္သန္းရဦးမွာလဲ… တတိယ ကမာၻစစ္ႀကီးလား။ ဒါမွမဟုတ္ ကမာၻပ်က္ကပ္လား။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆက္လက္ ...
အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ ရေးဖွဲ့သူ- ကျော်သူရ(ရှင်ပက္ခိ)   ပွင့်လင်းခေတ်ပေမယ့်လဲ သူတို့ခများ လူစဉ်နဲ့ ဝေးလှပြီးဝေးလှဆဲ ဘဝင်ကြီးထား သတ်ခြင်းဖြင့်မြူးလို့ ရောင်စုံကမ္ဘာကို နားမလည်တဲ့ အို...အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ။ အပြစ်ကင်းစင် ကလေးတစ်မည် စွမ်းဆောင်ချို့တဲ့ ဇရာအိုမကျန် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ် သုတ်သင်ကြံ သိုက်ဖျက်သိန်းချီ မုန်တိုင်းကြမ်းပမာ အို...အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ။ နုပျိုလန်းဆန်း ပန်းဖူးထောင်ချီ ပွင့်ပြီးသီးဆွဲ အခိုင်သောင်းချီ ကောက်မရအောင် ကြေမွဖျက်ဆီး တဏှာရူးပြီး မွေ့လျော်တတ်တဲ့ အို...အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ။ ပညာမြစ်နှုတ် နေလှန်းခြောက်စေ အမိုးမလုံ အကာမခြုံ ထောင်နဲ့တူတဲ့ ဟိုတစ်နေရာမှာ ထောင်းဖိသတ်နေ လူစိတ်မရှိပဲ လူမျိုးကြီးဝါဒရှင်တွေ အို...အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ။ ဟိုတစ်တွေထက်ညံ့တဲ့ မင်းတို့စိတ်နေ ယနေ့ထက်ထိ သူ့အခွင့်အရေးဖျက်ကာ ဒန်းစီးလေညင်းခံနေတာ မင်းတို့လေ လူဖြစ်ကျိုးမနပ်ပဲ ဘဝသာပြောင်းနိုင် အို....အတ္တကို အရှုံးပေးနေသူများ။   [Zawgyi] အတၱကို အရွုံးေပးေနသူမ်ား ေရးဖြဲ႕သူ- ေက်ာ္သူရ(ရွင္ပကၡိ)   ပြင့္လင္းေခတ္ေပမယ့္လဲ သူတို႔ခမ်ား လူစဥ္နဲ႔ ေဝးလွၿပီးေဝးလွဆဲ ဘဝင္ႀကီးထား သတ္ျခင္းျဖင့္ျမဴးလို့ ေရာင္စုံကမၻာကို ...

May 2020

ကမ္းလက္စိတ္တူ ႏွင္းဆီျဖဴ ေရးဖြဲ႕သူ- ၿငိမ္းခ်မ္းနဂ်မ္း (႐ိုခရီးသည္) အဓမၼဝါဒီ မ်ဳိးခ်စ္ေရျခဳံ အစြန္းေရာက္သမားေတြက ငါတုိ႔ရဲ႕ အျမတ္တႏုိး အေလးအျမတ္ထားတဲ့ ဝတ္ျပဳေက်ာင္းေတြကုိ ဖ်က္ဆီး၊ ေသာ့ခတ္ဖုိ႔ ၾကဳိးစားေနတုန္း... အခ်င္းခ်င္းသိုက္ကြဲေအာင္ ႀကံေနတုန္း…။ လူသားဝါဒကုိ ျမဲျမံစြာက်င့္သုံးေနတဲ့ လူသားစိတ္ရင္းခံျဖင့္ ကမၻာႀကီးကုိ ဝင္းလက္ေစခ်င္သူေတြလည္း အသင္႐ွင္ေနဆဲပါပဲဗ်ာ။ သန္းေခါင္ယံခ်ိန္ပဲ ျဖစ္ပါေစ၊ လူေတြက အိပ္ဖုိ႔ျပင္ဆင္ေနတုန္း သူတုိ႔ရဲ႕ မဟာလူသားဝါဒခံ စိတ္ႏွလုံးေတြက မအိပ္စက္ရွာဘူး။ သာသနာ့ပ်ဳိးပင္ သကၤန္းနီနဲ႔ ရဟန္းေတာ္ေတြ၊ တပည့္ေတာ္ေတြ၊ အမွန္တရားေပၚ ႐ုန္းကန္လႈပ္႐ွားသူေတြက ေမွာင္မည္းေနတဲ့ညကုိ ႏွင္းဆီျဖဴကုိင္ေနတဲ့လက္ေတြနဲ႔ လင္းဝင္းေစခဲ့တယ္။ ထိတ္လန္႔ေခ်ာက္ခ်ားေနတဲ့ သူေတြရဲ႕ စိတ္ႏွလုံးေအးေစရာ ေျဖေဆးျဖစ္ေစခဲ့တယ္။ 'ေနဝင္ေတာ့မယ္ 'လုိ႔ ကုိယ္စီကုိယ္စီ မ်က္ႏွာညႇဳိးငယ္စြာနဲ႔ ကုိယ့္အိမ္ကုိယ္ဝင္၊ ခိုရာမဲ့ေနတုန္း။ ႏိုင္ငံေတာ္ကို ေျခေလးခုသဖြယ္ မလဲမေလွ်ာ့ေအာင္ ကာကြယ္ေနတဲ့ လူသားဓာတ္ခံ ဓမၼဝါဒီေတြက ႏွင္းဆီေဖြးေဖြးနဲ႔ လက္ဆင့္ကမ္းမႈေတြ၊ အမုန္းတရားဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈရဲ႕ ရန္သူျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပမႈေတြက ႏုိင္ငံတစ္ဝန္း ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္ရဲ႕သား၊ သမီးေတြရဲ႕ ရင္ခြင္ထဲမွာ ခ်စ္ခင္မႈ၊ သဟဇာတျဖစ္မႈေတြနဲ႔ လင္းဝင္းသြားလုိ႔။ အဓမၼဝါဒီ ...
ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (ကိုဗီးဒ္-၁၉) ေရးဖြဲ႕သူ - ေမာင္ေမာင္တင္ (႐ိုပုတၱ) တ႐ုတ္ျပည္ဆိုး၊ ကို႐ိုနာပိုး ဌာေနမေ႐ြး လူမေ႐ြး ခင္သူေရြးကာ သတ္ျဖတ္၏။ သံေယာဇဥ္တိုးေလ၊ ပိုဆိုးေလ သက္႐ႈလမ္းပိတ္၊ သူလန္႔ထိတ္ သီတင္းႏွစ္ပတ္ႏွင့္ ႂကြရ၏။ သူႏွင့္ခင္ရာ၊ မသကၤာ သြားလာပိတ္ဆို႔၊ အိမ္တြင္းပို႔ အျပင္ပိတ္ဟန္႔၊ သီးသန္႔ထား၏။ ပညာသင္ရ၊ ခက္လြန္းလွ ေက်ာင္းမ်ားပိတ္ထား၊ ႐ံုးပိတ္ထား ေက်ာင္းခိုးေျပးသူ ေပ်ာ္ရ၏။ ...
စဥ္းစားဆင္ျခင္ လမ္းေျဖာင့္ျမင္  ေရးဖြဲ႕သူ- မင္း၀န္ေဇာ္ (၁) မစဥ္းစား မဆင္ျခင္ဘဲလုပ္ မင္းကိုမင္း အဟုတ္၊ အိုအယုတ္။ (၂) လူကို ငွက္ေပ်ာပင္ထင္ အိမ္ကို က်ဴေတာျပင္ထင္ ခုတ္လိုက္ ႐ိႈ႕လိုက္ မင္းသေဘာအလိုက္။ (၃) ေပၚလာတဲ့ ဒုစ႐ိုက္ ဘယ္လို ေျဖရွင္းမလဲ မင္းသေဘာ မပိုက္၊ အိုအမိုက္။ (၄) ယၡဳေတာ့ ဓမင္းေထာင္ဖမ္း ငါးကေလး မက်န္ ဖမ္းတာ မဆန္း၊ အိုအကန္း။ (၅) မင္းက ထန္းလက္နဲ႔ မိုးႀကိဳး ကာမယ္တဲ့ အ႐ူးမွ အ႐ူးဘဲ။ (၆) အခ်ိန္ရိွတယ္ဟဲ့ ေရွ႕ေနေတြ ေဗဒင္ေတြနဲ႔ လုပ္ၾကဟဲ့ ဆရာ၀န္မွားလွ်င္ တစ္ေယာက္ေသမွာ ေရွ႕ေနမွားလွ်င္ တျပည္လံုးေသမွာ သတိထား။ (၇) သူတို႔ဥစၥာ သူတို႔ေပး မင္းတို႔ဥစၥာ မင္းတို႔ယူ အဲဒါ အေပးအယူ။ (၈) ...
ဟန္ေဆာင္နိုင္ခဲ့ၿပီ…တကယ္ ေရးဖြဲ႕သူ- မင္းမဟာ အထီးက်န္ျခင္းမ်ားစြာနဲ႔ ၿမိဳင္ဆိုင္ခဲ့တဲ့ ညတိုင္းရဲ့ နိဂုံးမလွခဲ့ေပ။ သို႔ေသာ္ မင္းရွိေနေသးတယ္ဆိုတဲ့ အသိတရားေလးက ကိုယ့္ကို အၿပံဳးမပ်က္ေစခဲ့ဘူး…တကယ္။ ဟန္ေဆာင္ျခင္း ကင္းမဲ့ခဲ့ေလာဆိုသည္မ်ိဳးလည္း မဟုတ္ဘူးရယ္။ ဤအမွန္တရားေတြေအာက္ဝယ္ ကိုယ္ေနသားက်ၿပီး အထီးက်န္ျခင္းဆိုတဲ့ ညတိုင္းရဲ႕ခံစားခ်က္ေတြကို ကိုယ္ျပက္ရယ္ျပဳရင္း ဟန္ေဆာင္ၿပံဳးနိုင္ခဲ့ၿပီ…တကယ္။ ကိုယ္ၿပံဳးနိုင္ခဲ့ၿပီ…တကယ္။ (၂၃-၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya
လူ႔အခြင့္အေရး ဆိုတာ ဘာလဲ ေရးဖြဲ႕သူ- ေမာင္တင္လွ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ.. လူတိုင္းေမြးဖြားကတည္းက တူညီတ့ဲလူ႔ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္ အခြင့္အေရး မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ လူတိုင္းအသားအေရာင္၊လိင္၊ကိုးကြယ္သည့္ဘာသာ၊ က်ား/မ မေရြး တန္းတူညီမၽွ မျဖစ္ဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ... လူတိုင္းအသက္႐ွင္ခြင့္၊ လံုျခံဳခြင့္မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူအခြင့္အေရးမွာ မတရားႏိွပ္စက္ျခင္းရိွလို္႔လား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ လူတိုင္းတရားဥပေဒေ႐ွ႕ေမွာက္တြင္ လူသားက့ဲသို႔ ဆက္ဆံခံျခင္း မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ... ဥပေဒမ့ဲ ဖမ္းဆီးျခင္း၊ တိုင္းျပည္မွႏွင္ထုတ္ျခင္း ရိွလို႔လား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ အျပစ္ရိွသည္ဟု ခိုင္လံုေသာအေထာက္အထားမရိွဘဲန႔ဲ ထိုသူကို အျပစ္ေပးျခင္းရိွလို႔လား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ လူတိုင္းမိမိတိုင္းျပည္အတြင္း လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင့္မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ အရြယ္ေရာက္ၿပီး က်ား/မတိုင္း မိမိဆနၵျဖင့္လက္ထပ္ခြင့္၊အိမ္ေထာင္ ထူေထာင္ခြင့္မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူ႕အခြင့္အေရးမွာ လူတိုင္း ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္း ပိုင္ဆိုင္ခြင့္မရိွဘူးလား။ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာလဲ။ လူအခြင့္အေရးမွာ လူတိုင္းလြတ္လပ္စြာ ...
အမုန္းပန္းရွင္ ေရးဖြဲ႔သူ- မုိဟမၼဒ္႐ွမီးမ္ ဥစၥာ႐ွိေတာ့ ဣေႁႏၵရွင္ထင္ သြင္ျပင္ကေတာ့ ထည္ခန္႔ညား စိတ္ဓာတ္ကား မျဖဴစင္ ဇမၺဴတစ္ခြင္ ေမာက္ႂကြားဖို႔ဆင္...။ မေသခင္ ခ်ိန္သာမညမွာ သာေပ်ာ္ရႊန္းရႊန္း ဂုဏ္လႊားႏိုင္ေအာင္ ထင္ရာစုိင္း႐ုိက္စား ျမင့္ဘဝင္...။ ဘယ္သူ႔ကုိမွ လူမထင္ အျမင္ကေတာ့ က်ဥ္းလ်က္နဲ႔ ထုိလူမာန္ ေသၾကြရင္လည္း ထုိအက်င့္ ေပ်ာက္မယ့္မျမင္...။ သူ႔တန္ခုိး ယူေဆာင္မသြားႏုိင္ သူ႔အာဏာ ကူကာမတားႏုိင္ သူခမ်ား အမုန္းဆုျဖင့္ ဆုံးပါးသြားသည္ပင္...။     (၂၁-၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya
လမ္းမွန္ ေရးဖြဲ႕သူ- RY Mg Mg Khin ေကာင္းတာ လုပ္ပါ မေကာင္းတာ ေ႐ွာင္ စာနာစိတ္နဲ႔ သည္းခံစိတ္ ကိုယ္နဲ႔မကြာ ထားပါလ်က္ တိုေတာင္းဘဝ ႐ွင္သန္လိုက္ပါ။ ပစၥည္း ဥစၥာ ပဓာနာမထား လူသားခ်င္း တန္ဖိုးထား ေလာကႀကီးမွာ ေလာဘကင္း၍ အရာရာကို ဆင္ဆင္ျခင္ျခင္ ေက်ာ္လြားၾကပါ။ သခင္ျမတ္အေပၚ စိတ္ခ်ယံုၾကည္ သစၥာသမာဓိ ေဘးယွဥ္လ်က္ ႀကံဳေဘးဒုကၡ ရဲရဲစြမ္းစြမ္း ေက်ာ္ျဖတ္လိုက္မွ ေလာကလမ္းမွန္ေလွ်ာက္သတည္း။ (21-5-2020) Editorial Team The Art Garden Rohingya
ေတြးတိုင္း ငိုခ်င္မိ ေရးဖြဲ႕သူ- Royal Hussein တို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ... အဆင္ေျပမဲ့ ေန႔တစ္ေန႔ကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္နဲ႔ အားတင္းထားၿပီး ခရီးၾကမ္းတစ္ခု ေလွ်ာက္လာခဲ့ၾကတယ္။ တို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ... အေျခအေနအားေလ်ာ္စြာ ေအးခ်မ္းမႈတိုးတက္မႈနဲ႔ ေဝးကြာခဲ့ရေပမဲ့ အမ်ိဳးဂုဏ္ဇာတိဂုဏ္ မပ်က္ခဲ့ပါ။ တို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ... တိုးတက္ၿပီးလူမ်ဳိးလို အျမင္ေတြ မက်ယ္ေပမဲ့ က်ဥ္းလဲမက်ဥ္းခဲ့ စိတ္အစဥ္ ျမင့္က်ယ္ခဲ့ၾကတယ္။ တို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ... ကမၻာကို မျမင္မပတ္ရေပမဲ့ ဘာသာျခားလူမ်ဳိးျခား အခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးခဲ့ၾကတယ္။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ… သူတို႔က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ပညာေရးနဲ႔ မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္ေတြကို ရည္ရြယ္ခ်က္႐ွိ႐ွိ ဖ်က္ဆီးခဲ့တယ္။ သူတို႔က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ အႏုပညာစာေပ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ တတ္သိ ပညာ႐ွင္မ်ားကို ရြည္ရြယ္ခ်က္႐ွိ႐ွိ ႏွိပ္ကြပ္ခဲ့တယ္။ သူတို႔က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ အမ်ိဳးဘာသာ သာသနာကို ဝါဒမႈိင္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ ျခယ္ကာ ရြည္ရြယ္ခ်က္႐ွိ႐ွိ ခြဲျခား စီမံအုပ္ခ်ဴပ္ခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့… တို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ ေလာကဓံၾကားမွာ တိတ္ဆိတ္ျငိမ္သက္ ရင္နစ္ေၾကကြဲ မေသမရွင္ ရပ္တည္ေနရျပန္ျပီ။ (၂၀-၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖဲြ႕ The Art Garden ...
ခ်စ္ေသာေမေမ ေရးဖြဲ႕သူ- ရိုမရုန္(န) အေမ... ကိုးလလြယ္ ဆယ္လဖြား အစားပ်က္ အအိပ္ပ်က္ကာ ဒုကၡစံုအျပံဳးမပ်က္ရင္ဆိုင္ေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့ပါေသာ သမီးရဲ႕ခ်စ္ေသာေမေမ ေကာင္းျခင္းမဂၤလာနဲ႔ လူ႔ေလာကသို႔ေခၚေဆာင္ ယုယစြာေထြးပိုက္ၾကင္နာစြာ ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကၽြးလို႔ ပိုးမႊားေကာင္အႏၲရာယ္မွကာကြယ္ေသာ သမီးရဲ႕ခ်စ္ေသာေမေမ ငယ္စဥ္ေတာင္ေက်း ကေလးဘဝမွသည္ အရြယ္ေရာက္ လူလားေျမာက္သည့္တိုင္ အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ပါေသာ သမီးရဲ႕ခ်စ္ေသာေမေမ ေမေမဟာ လမိုက္ညမွာလမ္းျပတဲ့သမီးဘဝရဲ႕ ဓူဝံျကယ္ အေျပာက်ယ္တဲ့ ပင္လယ္ထဲ အားကိုးဖို႔ လွမ္းဆုပ္မိတဲ့ သမီးဘဝရဲ႕ ေကာက္ရိုးတစ္မၽွင္ ေႏြကႏၲာသဲေသာင္ျပင္ထဲ အသက္ဆက္စရာ အိုေအစစ္ပါ ေမေမ။ ခ်စ္ေသာေမေမ မာပါေစ ဆုမြန္မွန္းကာေခၽြ အနာဟူသမၽွ ကင္းေစသား ေသာကေဝးေစသား ေမာဟမီးလည္းၿငိမ္းပါေစ ေရႊရင္ေအးပါေစ လိုတရလို႔ျပည့္ေစသား ခ်စ္သမီးေတာင္းဆုထား။ ( ၁၉- ၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya 
ခြင့္လႊတ္ပါ စာကေလးရယ္... ေရးဖြဲ႕သူ- ထြန္းလင္စိုး ေဆာင္းဦးရာသီ ဝမ္းစာကုန္ဆုံး စပါးမေပၚခင္ လယ္သမားမြဲတဲ့ ရာသီဆုိရင္လည္းမမွားေပ.......။ ငါငယ္ငယ္ရြယ္က ျမဴးတူးခဲ့တဲ့ အိမ္ေရွ႕တလင္းထဲ ဖ်ာႀကီးခင္းကာ စပါးေနပူလွန္းလို႔ စာကေလးအတြက္ေပ်ာ္ဖို႔ေနရာ ငါအတြက္ စိတ္ဆိုးစရာ အခ်ိန္ျပည့္ စပါးဖ်ာခင္းငါေစာင့္ခ့ဲရ၏။ ဖ်ာခင္းနားက ငါလစ္ခဲ့ရင္ သူတို႔ ဆင္းလာ စပါးေကာက္စား ေမေမအတြက္ ေျပာေကာင္းဟစ္ "စာကေလးေတြ စပါးအကုန္စားပစ္မယ္"လို႔ မစာနာတဲ့ ငါ့စိတ္လည္း ျမင္ျမင္ခ်င္း လြတ္မထားေပ ၾကင္နာေထာက္ထား ငါမထား စပါးတလံုး မပါေစလိုငွာ တခါတေလ ေလးကြနဲ႔ ပစ္လို႔ စာကေလးတစ္ခ်ဳိ႕ကို ငါသတ္ပစ္ခဲ့ရ၏။ ဒါေပမယ့္..... စာကေလးေတြ တစ္ေန႔ကုန္ စပါးေကာက္စားခဲ့ေသာ္ တေတာင္းမၽွပင္ စားမကုန္ႏိုင္ တစ္ႏွစ္လံုး စားပစ္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ္ ငါတို႔ တမိသားစုရဲ႕ တရက္စာ မကုန္ႏိုင္တာ ကိုငါမသိပါေလ။ ေဩာ္....ယခုတဖန္ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ အာရ္ကာန္ေျမာက္ပိုင္းမွာ လူယုတ္မာ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြက သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ လူေတြကို ...
ေဝးသြားတဲ့ အာရ္ကာန္ေျမ ေရးဖြဲ႕သူ- Unseen Dream Boy ေသနတ္သံေတြၾကားက လက္နဲ႔နားကိုပိတ္လို႔ မ်က္ကန္းလို ဟိုဒီသြားတိုး။ အသက္တစ္ေခ်ာင္း ဆယ္ဖို႔ျငား ေရွ႕တစ္လွမ္းေနာက္တစ္လွမ္းနဲ႔ ေနာက္ဆုံးေတာ့ နတ္ျမစ္ျဖတ္တိုး။ ေအးရိပ္ရွာေတာ္ပံုျဖင့္ ခိုနားလာတဲ့ ဘဂၤါလားမွာ စံစရာ စခန္းစုတ္ထဲ သခင္က ဒုကၡသည္ဘဝနဲ႔ ေဝးသြားတဲ့ အာရ္ကာန္ေျမ။ (၁၈ - ၅ - ၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya
ဘဝရယ္...ယခုထိမၿပီးႏိုင္ပါလား ေရးဖြဲ႕သူ- Sahat@Zia Hero Naing ေျပးလိုက္ ေ႐ွာင္လိုက္ ေခ်ာင္းလိုက္ ပုန္းလိုက္နဲ႔ ဟိုးေရွးေခတ္ကပင္ ဇာတ္လမ္းစတင္ ကိုယ္က ေျပးမယ္ဆို ေနာက္က လိုက္ပါလာမလား ကိုယ္က ပုန္းေနမယ္ဆို တစ္ျခားလူေတြ အားငယ္မွာလား ေအာ္... ဘဝရယ္ ယခုထိ မၿပီး ႏိုင္ပါလား။ ဟုတ္လား တကယ္လား လာတယ္လို႔ဆို ဟိုဘက္က ဝင္ေနတယ္ဆို အဖြဲ႕ေပါင္းစံုဆို ေျပးရမွာေပါ့ ေ႐ွာင္ေနမွ ေကာင္းတာကို ေအာ္... ဘဝ ရယ္ ယခုထိ မၿပီး ႏိုင္ပါလား။ သတ္တဲ့ေဇာနဲ႔ဆို ျမင္သမႇ်အကုန္ အျပစ္နဲ႔လား ငယ္ငယ္တုန္းက ၾကားလာတာ ဒီဘက္မွာ ကုလား…ကုလား ဟိုဘက္မွာလည္း ဗမာသား ႐ုိဟင္ဂ်ာနာမည္က အျပစ္ပဲလား ေအာ္... ဘဝ ရယ္ ယခုထိ မၿပီးႏိုင္ပါလား။ ညမထြက္ရ၊ ေစ်းမသြားရ လမ္းမေလွ်ာက္ရ ဆို မလုပ္ပဲန႔ဲ စားလို႔ရတာကိုး။ ပဲဆီ အုန္းဆီ ...
ထြက္ေပါက္မဲ့လမ္း ေရးဖြဲ႕သူ - Jahangir Alom အမုန္းကမာၻထဲ အမွတ္မထင္ ႐ုတ္တရက္ပင္ ေရာက္လာရလည္း ေရာက္သည့္ေန႔မွ ေသမည့္ေန႔ထိ ထြက္ေပါက္ကိုသာ ငါရွာေနရမွာလား။ ဘယ္ဘက္ၾကည့္လည္း ေတာင္တန္း ညာဘက္ၾကည့္လည္း ပင္လယ္ကမ္း ဘယ္သူေတြ႕ေတြ႕ လူသားမဆန္ စာနာစိတ္က ကင္းမ့ဲလွတယ္။ စခန္းထဲမွာ မြန္းၾကပ္လြန္းလို႔ ကုန္းေၾကာင္းေျပးႀကံ ဖမ္းဆီးခံရ ေရေၾကာင္းေျပးျပန္ ေရနစ္ေသရ ေလေၾကာင္းေျပးဖို႔ ေတာင္ပံမပါ ထြက္ေပါက္ရွာရ ခက္စၿမဲ။ မညီမညာ ဆူးေျငာင့္လမ္းေပၚ ဟိုဟိုဒီဒီ ေျပးဟိုက္ပန္းဟိုက္ ကိုယ့္အိမ္ကိုလြမ္း ကိုယ့္ျပည္ျပန္ခ်င္ သို႔ေသာ္ျငားလည္း သူ႔ႏိူင္ငံက စခန္းထဲမွာ ထြက္ေပါက္ရွာရင္း ပိတ္ေလွာင္ခံလို႔ အရာမရာက္ ငိုင္ေနရ၏။ (၁၇-၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya  
အတၱထဲ သာယာေနသူ ေရးဖြဲ႕သူ- Aejas Ruhol Amin (ေတာင္ၿပိဳ) ဆရာ . . . ဆရာ ​လူ​သူ​ေ႐ွ႕မွာ ဆရာလုပ္​ခ်င္​ ကိစၥတိုင္​းမွာ ဆရာျဖစ္​ခ်င္​ ဆရာလို႔ ​အေခၚ ခံရလွ်င္ပင္ ဝင့္ႂကြား မာန္​တက္​​ေနတတ္၏။ ငါတကယ္​ဆရာ ပီသရဲ႕လား ဆရာ့ဝတ္​​ငါးျဖာ​ က်င္​့ပါရဲ႕လား ဆရာ့တာဝန္​ ​ေက်ပြန္​ဝံ့လား စဥ္​းစား႐ုံနဲ႔ ႐ွက္​မိသြား။ အာစရိယ ဂုဏ္​အဂၤါဟာ လြန္​စြာ ျမင့္ျမတ္​လွပါတကား အတၱ​ေတြၾကား သာယာ​ေနသည္ကို ျပန္​​ေတြးမိရင္​ အ႐ွက္​ပြား။ ​ေအာ္. . . ဆရာဆိုတာ အဘိဓါန္​ထဲက ဖြင္​့ဆိုခ်က္ကား 'ထာဝရ ​ေက်ာင္​းသား' တစ္​ဦးတဲ့။ ​ဒါဆို ကိုယ္​လည္​း ​သင္​ယူ​ဆဲသူ​ပါ႔ပဲ။ (၁၇-၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya  
ႏွင္းဆီဘဝ ေရးဖြဲ႕သူ- အီျဗာဟိမ္း   ရိုးတံစိမ္းထံ ရြက္စိမ္းရံ၍ အျဖဴေရာင္ျခယ္ ပတၱျမားတစ္ပြင့္ ထြန္းလင္းခဲ့ေလၿပီ။ ဆူးခက္ၿမိဳင္ၿမိဳင္ သူပိုင္ဆိုင္၍ ဘဝႏွင့္ ကံၾကား ယုံၾကည္မႈႏွင့္ စည္းလုံးမႈ ေဖာက္ျပန္သျဖင့္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ၿပီ။ သစၥာ ရည္စူး တိုင္တည္ၫႊန္း၍ ခ်စ္ျခင္းေတြထဲ စံထားႏိႈင္းမဲ႔ သက္ေသျပခဲ့ေလၿပီ။ လူ႔ဘဝမွာ ငွက္ဘဝလို တစ္အိမ္မွ တစ္အိမ္သို႔ တစ္ျပည္မွ တစ္ျပည္သို႔္ ဒုကၡမ်ိဳးစံု ဆူးရင္းႀကံဳရင္း ခံႏိုင္စြမ္းမဲ့ ခက္ခဲမႈမ်ားေရာက္ခဲ့ၿပီ အို ႏွင္းဆီဘဝ။ ..................**********................... (၁၇-၀၅-၂၀၂၀) အယ္ဒီတာအဖြဲ႕ The Art Garden Rohingya
အနိစၥ ေရးဖြဲ႕သူး- ရိုမရုန္(န) သင့္ရဲ႕ ေသာက၊ ေမာဟ၊ ေဒါသ သင့္ရဲ႕ ေလာဘ၊ အိပ္မက္၊ ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ သင့္ရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္မႈ၊ ဝမ္းနည္းမႈ၊ အထီးက်န္မႈ အရာခပ္သိမ္းခ်ဳပ္ၿငိမ္းသြားမည့္ေန႔ အရာရာခ်န္ရစ္ လက္ဗလာႏွင့္ ၾကင္နာသူလည္းမေခၚႏိုင္ ရင္ႏွစ္သည္းခ်ာလည္းမလိုက္ႏိုင္ စည္းစိမ္ဥစၥာအကုန္ခ်န္ရစ္လို႔ အထီးက်န္စြာ သြားရမယ့္ဒီခရီး အေဖာ္ကေတာ့ ရွိပါရဲ႕ ဒါေပမယ့္ ႏႈတ္ဆိတ္လဲေလ်ာင္းလို႔ ကိုယ္ႏွင့္ထပ္တူ ဒီအေမွာင္ကမ႓ာဝယ္ ဘယ္အခ်ိန္ထိေနရမလဲ အေဖာ္မဲ့စြာ တစ္ေယာက္တည္း အနိစၥရဲ႕ ရင္ခြင္ထဲ။   (၁၄-၅-၂၀၂၀) Editorial Team The Art Garden Rohingya
ျမတ္မိခင္ ေရးဖြဲ႕သူ - လာလ္ေမာတီ မိခင္​မ်က္​ႏွာ ျပံဳး​​ေသာ္တာ စမ္းေရပမာ ၾကည္​ေအးလွ မာတာမိခင္ပံုရိပ္က ခ်ိန္​တိုင္​းလိုလို ေျပးျမင္ရ ဘဝဆာယာလို လႊမ္းၿခံဳသြား။ ယုယ​ေထြးပိုက္​ ႏို႔ခ်ိဳတိုက္​ ရင္​ခြင္​ထက္​ဝယ္ ႏွစ္​ၿခိဳက္​ၿခိဳက္ အညစ္​​ေၾကးလည္း မရြံရွာ ေမတၱာတရားႀကီးမာတာ အနႏၱဂိုဏ္​းဝင္​ ​ေမြးမိခင္ ျမင့္မိုရ္ေတာင္ဦး ေက်းဇူး႐ွင္​ ေမၽွာ္ရည္မွန္းလို႔ တမ္းတမ္းတ မိခင္​​ေမတၱာ သတိရ။ မိခင္​​ေက်းဇူး ဆပ္မကုန္ ဂုဏ္​အထူးကို ေတြးၾကည္ႏူး ေမတၱာလႊမ္​းျခံဳ ႀကီးျမတ္​ပံုကို ​ေအာက္​​ေမ့တသ စိတ္အမွန္းနဲ႔ လြမ္းဆြတ္ မ်က္​ရည္​စီး​ရေလၿပီ အို...မိခင္​ရယ္​... ဘယ္​ခါျပန္​ဆံုခြင္​့ ရမွာတည္း။ .................*********.................... Sn-May, B-08 (13-05-2020) Editorial Team The Art Garden Rohingya
အသနားခံပါ၏ ေရးဖြဲ႔သူ - လာလ္ေမာ္တီ  အိုး... အလႅာဟ္.....မည္သည့္ သမားေတာ္ဘယ္သိပၸံပညာရွင္ကမွွအစြမ္းကုန္ အားထုတ္ႀကိဳးစားျငားလည္းသည္ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးျပန္႔မႈကိုေအာင္ျမင္စြာ မတားဆီးႏိုင္ေပ။ အိုး... အလႅာဟ္.....ေထာင္သန္းနဲ႔ခ်ီ သက္မ်ိဳေနတဲ့သည္ဗိုင္းရပ္စ္ပိုးရဲ႕ စြမ္းအားကိုအသၽွင္သာလွ်င္ အသွွ်င့္နည္းနဲ႔ သည္ေရာဂါကပ္ဆိုး ေလာင္မီးပံုမွလူ႔သက္မ်ားအား ကယ္တင္ေတာ္မူပါ။ အိုး... အလႅာဟ္.....လူသားမ်ိဳးဟာ အမွားနဲ႔မကင္းပါမေကာင္းမႈမ်ားစြာ ဆည္းပူးျငားလည္းအသွ်င္သခင္ ခြင့္လႊတ္ျမဲက်အသွ်င့္အႏိႈင္းမဲ့ ကရုဏာနဲ႔ကမၻာသူ ကမၻာသားအားကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္မႈမွကင္းလႊတ္ေတာ္မူပါ။ အိုး... အလႅာဟ္.....မုဆိုးမိုက္လို ႐ိုင္းကားေနတဲ့သည္ပိုး႐ိုင္းရဲ႕တိုက္စားမႈကို ခါးခါးသီးသီး ခံေနရသူမ်ားရဲ႕အသက္ျမတ္မ်ားအား ျပန္ရွင္သန္ခြင့္ေပးသနားေတာ္မူပါ။မကူးစက္ မျဖစ္ပြားေသးတဲ့က်န္တေတြအားလည္းကို႐ိုနာ႐ိုင္းႏွင့္ မၾကံဳရပါေစနဲ႔လုိ႔ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းဆုိပါ၏။   (11-05-2020)Editorial Team The Art Garden Rohingya ...